自我成長

英文口說:如何從零開口說英文到海外工作? (自身經驗分享)

分享到社群

學習英文的路從小四因興趣起始,我記得我還特地要求去英文補習班,英文的「聽、讀、寫」都不是什麼大問題,但在小的時候,很難克服對於口說的恐懼,青少年時期的我,覺得在全班同學面前開口很難為情(?)

英文口說連一句簡單的話都說不好..

學習英文口說到海外工作

我也記得,高中時期,某次的英文成績考了個30幾分,班導問我以後想做什麼,我說:「我想念跟英文相關的科系」。

我印象很深,班導立刻回我: 「你英文才考30分還想讀英文相關?」

人,真的不能放棄,雖然當年的我考30分,但憑著對英文的興趣,在大學畢業之後,我選擇紐西蘭打工度假,從此展開一場不僅增進了我的英文口說修練也改變了我整個人生的航向。

飛到了紐西蘭,辦理IRD稅號的需要本人打電話開通,我忘不了當時支支吾吾的講不好一句話,很簡單的過程,我卻緊張到忘詞,即便對方已用烏龜般的速度跟我對話,對方可能感受到電話另一頭已快窒息的我,最後很貼心地幫我轉線他會說中文的同事。

後來,因緣際會地到了一家位於觀光水果店工作,當時受邀了人生第一場英文面試,但與其說是面試,不如說是Small talk,只是聊聊過去的經驗,平常的興趣等,卻也足夠讓我前一晚緊張得失眠。

Anyway,最後也順利地開始工作,店裡永遠的忙碌,客人源源不絕,印象深刻的是一位新加坡客人跟我要盒子,我拿了兩種不同尺寸的盒子讓他選,他說:” as well”,我當時傻住,完全忘記這個簡單的片語是什麼意思。

好險當時的同事看見我的窘樣,即刻救援,把兩個盒子拿給了客人。

是不是超級傻眼? 連最基本的都忘記是什麼意思,只有傻愣的份。

英文口說開始轉變的過程..

學習英文口說到海外工作 台式口音

紐西蘭人(Kiwi)的口音跟我從小到大學習的美式口音不相同,用的單詞也不太一樣,需要花一段時間去練習和適應。

打工度假的路上,透過在背包客棧與各方的旅人相處,聆聽和模仿他們的用詞和語句,我默默地學習,在腦子裡記住句型,在與其他旅人對話的機會,一併拿出來使用。

有些夜晚裡,也會到社交聽,和背包客們一起看部全英發音、沒字幕的電影。

我也利用打工換宿的機會,創造全英環境,與Kiwi一起生活、聊天和分享,在這個過程中,原本就不錯的聽力更加地被訓練跟上Kiwi說話的速度。

後來,在朋友的帶領和陪伴下,也嘗試了搭便車,在旅途的過程中,和陌生的好心人,隨意的開始Small Talk。

過了一段時間後,我感覺在口說上漸漸地進步,與陌生人的聊天變成一個很好練習 英文口說的機會。

我的信心增加了,終於慢慢脫離不知道怎麼回應的傻蛋了。

學習語言,創造環境真的非常重要,我能理解,當你在異地時,與說同種語言的人相處會比較舒適、安心,這是人的自然反應,很正常。

但如果真的想要增進第二外語,以我自身經驗,我會鼓勵與非同母語人士相處,你會認識新的朋友、進入不同的交友圈,也能增強外語口說能力。

學習英文的方式:

學習英文口說到海外工作 學習英文的方法與工具

學習第二外語,不應只有死讀書選ABC,更得真的應用在生活上,好似那是你的母語之一。

透過看影片、卡通或是聽音樂的方式,可以學得更投入,降低生厭的機率。

  • Youtube
  • Voicetube
  • TEDTalk
  • Netflix

學生時期比較上進的時候,會看Voicetube或是TEDTalk,後來就到Youtube或Instagram看外國網紅的影片,晚上就選一部感興趣的Netflix電影當個coach potato。

英文,在2021的現今,感覺已經是個必備的第二外語技能,擁有這項技能,你也是為自己提高在這個世界上生存的機率。

很多資訊,也都是會先從非中文的管道先取得也較新。

我不會說自己的英文有多強,畢竟我也不是英文母語人士,也沒有什麼嚇死人的留學經驗,我只是下定目標前往紐西蘭打工度假,來個不一樣的一年,而這一年也讓我知道,機會不僅只有留在台灣考公務員而已,也改變自己對於英文口說的態度、勇於開口。

我覺得,普遍大眾認為口音必須要說到跟英語母語人士一樣才算好,但,我們並不是母語人士,我們從小說中文長大,用著我們習慣的口音說著其他的語言,一定會有口音的。

德國人說英文有著濃濃德國腔、印度人說英文也是滿滿印度腔,ABC說中文也是滿口外國腔,不是嗎?

不管哪種人,只要是非母語人士,必定都會有口音的,而這口音也代表的我們背後的故事,也是我們的根源。

我認為,要注重的是發音,尤其是英文的長短音,與我們平常說的中文四聲不一樣,有時發錯了真的會鬧笑話 (那就當作善事,每日一笑吧)。

學習語言應該是開心且有興趣的,越開心學得越快,就像我身邊的捷克朋友,我問他,怎麼學習英文的? 他說,他從小看喜歡的卡通頻道,邊看邊聽,那些句子就自然而然地記在腦海中了。

英文文法的重要性..

學習英文口說到海外工作 英文文法小工具推薦

另一個大家在意的點可能就是文法,說出一句話之前很糾結於文法正不正確,等到要說出口時,大家都結束話題了。

文法確實重要,但其實真的不要太糾結、鑽牛角尖,過於要求完美反而不完美。

我覺得培養語感可以幫助文法的建立,而語感可以從聽力開始練習,先在大腦裡記憶整句話聽起來的感覺,然後用你的嘴巴真正的說出口,訓練你的舌頭肌肉,也能記憶語調的發音感。

身為非英語母語人士,有時候也會金魚腦記憶忘記單字怎麼拚或是寫錯文法,在平時和朋友非正式的聊天可能還好,但萬一在正式的商業環境中,可能就會顯得不專業了,透過朋友的介紹,我在Google Chrome上安裝了一個超級外掛Grammarly!

而且還是免費的! 打英文字時,它會自動幫你在有問題的單字下畫紅線,將滑鼠移到單字上按右鍵,你會看到單字的正確拼法,動詞的話也提供時態和人稱的變化。

更會自動偵測整篇文章或整段句子,找出有問題或語句不順的地方,幫助你修正文法和提供合乎語句的單字。

認真推Grammarly給有需要打英文報告、英文商業書信的人。

安裝很簡單,只要到Grammarly官網按下[Add to Chrome,it’s free]即可。

結語:

A.我考一百分,但我在國外被欺負時一句話也吭不出來。

B.我考不及格,但若我在海外受委屈,我一定會用所知的英文單字量、文法開口爭個公道,如果不知道怎麼說,就去學怎麼說。

A和B你選哪個?

外語能力的好壞,並不是只靠成績單上的分數,那只是一個數字做參考,不能因為分數低而就此被打擊信心、一蹶不起,如果當年被英文考30分打倒而就此停步的話,就不會有現在在海外工作生活的我了。

期望大家,共勉之。

如果你也喜歡這篇文章的話,請幫我【分享】或是剛好有親朋好友要到捷克旅遊也歡迎分享給他們~

臉書 【 搜尋按讚 】 聽May說捷克,可以收看更多關於捷克旅行資訊貼文。

IG 【追蹤】 mayinczech 獲取 IG 限定版之捷克私房景點和May的捷克生活。

小額贊助

分享到社群

Leave a Reply

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。